Zdjęcie panoramiczne przedstawiające muzeum karkonoskie w Jeleniej Górze.
ODDZIAŁY
Zdjęcie przedstawiające oddział

Dom Carla i Gerharta Hauptmannów
ul. 11 Listopada 23
58-580 Szklarska Poręba

Zdjęcie przedstawiające oddział

Muzeum Historii i Militariów w Jeleniej Górze,
ul. Sudecka 83

Zdjęcie przedstawiające oddział

Muzeum Zamek Bolków
ul. Zamkowa 1
59-420 Bolków

AKTUALNOŚCI

Noc Muzeów w Szklarskiej Porębie!

10 maja 2021

Noc Muzeów w Domu Hauptmannów

Dom Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej Porębie zaprasza w sobotę 15 maja 2021 r.
w godzinach od 17.00 do  22.00 na Noc Muzeów.

PROGRAM

Od godziny 17.00  do godz. 20.00 zapraszamy do  indywidualnego zwiedzania muzeum. zarówno ekspozycji stałej w muzeum, prezentującej

Poza wystawą stałą prezentującą życie artystyczne w dawnej Szklarskiej Porębie, zachęcamy do zapoznania się z największą na świecie wystawą prac i pamiątek po Wlastimilu Hofmanie.

O godz.18.00 – spotkanie „Porozmawiajmy o regionalizmie”

Będzie to okazja do refleksji nad  regionalizmem, a także do wspomnienia wyjątkowego muzealnika, wieloletniego kustosza i byłego dyrektora naszego muzeum, osoby zasłużonej dla regionu – śp. Przemysława Wiatera. Wspominać go będą m.in. Iwo Łaborewicz i prof. Piotr Gryszel- redaktorzy księgi pamiątkowej poświęconej temu wybitnemu Regionaliście, a także jego  przyjaciele i współpracownicy. Stoisko wydawnictwa Adrem promować i sprzedawać będzie publikacje książkowe, związane z naszym regionem, autorstwa Przemysława Wiatera.

O godz. 20.00 –  parateatralny spacer z lampami naftowymi po Ogrodzie Ducha Gór.

Wieczorny spacer z lampami  przez założony przez Carla Hauptmanna, pełen atrakcji Ogród Ducha Gór. Przewodnicy ubrani w kostiumy z przełomu XIX i XX w. przybliżą fenomen tego miejsca, stanowiącego inspirację twórczą dla braci Hauptmannów, odtworzą aurę spotkań artystycznych i towarzyskich  jakie miały tu miejsce sprzed stu laty, wspominając wyjątkowe osobowości związane z życiem kulturalnym regionu. Towarzyszyć nam będzie piękny widok na wieczorną Szklarską Porębę i pasmo Karkonoszy oraz Duch Gór.

Wstęp na wszystkie wydarzenia bezpłatny.

Serdecznie zapraszamy.

Impreza, ze względu na  obostrzenia sanitarne związane ze stanem epidemiologicznym, będzie odbywać się głównie na świeżym powietrzu a zwiedzanie ekspozycji muzealnej będzie organizowane w małych grupkach, tak aby zagwarantować odpowiedni dystans i odpowiednią ilość osób przebywający jednocześnie w  pomieszczeniach. W związku z sytuacją epidemiologiczną wszyscy uczestnicy wydarzenia w Domu Carla i Gerharta Hauptmannów zobowiązani są do stosowania się do obowiązujących wymogów sanitarnych.

Jesteśmy otwarci!

4 maja 2021

Wreszcie możemy się z Państwem spotkać!
Zapraszamy już od dzisiaj (04.05).
Jesteśmy czynni od 9:00 do 17:00.
Kasa biletowa czynna do godziny 16:00.

Z muzealnej szafy laboranta – inspiracje ziołami.

28 kwietnia 2021

W oczekiwaniu na wspólne warsztaty u nas w Muzeum – dzisiaj zapraszamy do Muzealnej Szafy Laboranta a w niej wiosenne syropy i kosmetyki z….pokrzywy.
Jak je stworzyć domowym sposobem?
Zobaczycie w naszym online’owym warsztacie, na który zaprasza Dział Edukacji!

Konserwacja witraży.

19 kwietnia 2021

Jeszcze chwilkę jesteśmy zamknięci dla zwiedzających, ale – nie próżnujemy, praca wre!
Ten czas wykorzystujemy do wprowadzania nowości i zmian na wystawach. Niedawno mogliście Państwo zobaczyć zmiany na wystawie Szkła Współczesnego. Jest to też dla nas czas na konserwację ekspozycji, które tego zabiegu wymagają.
Dzisiaj zdemontowana została kompozycja witrażowa, składającą się z trzech witraży, jeden przedstawiający św. Benona oraz dwa z kwiatowymi bordiurami.
Witraże mają kształt gotyckich arkad, święty przedstawiony został na tle gotyckich elementów architektonicznych. Powstały one w 1912 roku w Niemczech, w miejscowości Coburg – w warsztacie Ernesta Knocha, jako wyposażenie kaplicy przedszkolnej przy kościele św. Trójcy w Legnicy.
Do Muzeum trafiły w 1995 roku i eksponowane były na pierwszym piętrze, w sali głównej wystaw czasowych.
Demontaż podyktowany był potrzebą konserwacji witraży, jak i drewnianej konstrukcji ram.

Spacerem po wystawach…

19 kwietnia 2021

Legendarny miecz – jeden z zabytków, przy którym (obok Chaty Karkonoskiej) zwiedzając parter naszego muzeum, najczęściej się zatrzymujecie.
Skąd pochodzi? Do kogo należał? Jak przeprowadzone badania odnoszą się do legendy o Bolesławie Krzywoustym?
Miecz wykonany jest z żelaza, zaopatrzony w głowicę, na której obustronnie wyryty jest symbol krzyża – symbol ten pierwotnie mógł być wypełniony żółtym metalem. Pomimo widocznych śladów korozji, zabytek zachowany jest w dobrym stanie, a jego proces niszczenia został zatrzymany dzięki przeprowadzonej w latach 90. XX w. konserwacji dokonanej przez Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Głogowie.
Badania tego ciekawego zabytku pozwoliły uściślić, że tego typu uzbrojenie występowało w okresie od II poł. XIII w. do I poł. XV w. Nie jest więc możliwe, aby miecz należał do legendarnego założyciela miasta – Bolesława Krzywoustego. Mógł on należeć do jednego z książąt świdnicko-jaworskich: Bolka I Surowego lub Bolka II Małego. Najbardziej prawdopodobne jest wiązanie miecza z drugim z książąt, który zmarł w 1368 roku i znane są jego ścisłe związki z Jelenią Górą, której nadał szereg przywilejów. Stąd też zabytek nazwaliśmy – Legendarnym mieczem księcia Bolka.
Według legendy książę miał przekazać ten miecz władzom Jeleniej Góry i od tej pory prezentowany był on jako rodzaj miejskiego insygnium. Wspominają o nim dawne kroniki Jeleniej Góry. Miecz przechowywany był w miejskim Ratuszu i prezentowany podczas ważnych dla miasta uroczystości.
Miecz eksponowany był na licznych wystawach – zarówno w Jeleniej Górze, jak i we Wrocławiu oraz Świdnicy.

Miecz MJG A 118

Nowa płyta nagrobna Carla Hauptmanna – zbiórka.

15 kwietnia 2021

Komitet społeczny działający przy Domu Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej Porębie, oddziale Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze, prowadzi zbiórkę publiczną o nr 2021/568/KS zakup i montaż nowej płyty nagrobną w miejscu pochówku Carla Hauptmanna na cmentarzu przy ul. Waryńskiego w Szklarskiej Porębie Dolnej.

W 2021 roku przypada setna rocznica śmierci Carla Hauptmanna, który od 1891 roku mieszkał w Szklarskiej Porębie. Wielu badaczy twórczości Carla podkreśla ścisły duchowy związek tego pisarza ze słowiańską tradycją regionu śląskiego, wspomina się jego przyjaźnie z Polakami, jednoznaczne opowiedzenie się w sprawie niepodległości Polski w 1918 roku, korektę niemieckiego tłumaczenia „Chłopów”, która wpłynęła na przyznanie Reymontowi Nagrody Nobla. W pamięci pozostał nie tylko jako pisarz i filozof, niestrudzony piewca śląskości i piękna Karkonoszy ale przede wszystkim jako ikona powstałej dzięki jego charyzmie Kolonii Artystycznej w Szklarskiej Porębie.

Pierwotny nagrobek, ufundowany przez przyjaciół Carla Hauptmanna, autorstwa małżeństwa Marlene i Hansa Poeltzig, w późniejszych latach zdewastowany i zniszczony, poddany został w latach 80. XX w. rekonstrukcji. Obecnie znajduje się na terenie muzeum – Domu Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej Porębie. Na cmentarzu umieszczono zaś w latach 80-tych płytę granitową z inskrypcją w języku polskim i niemieckim, która obecnie jest bardzo zniszczona.

Zebrane środki pozwolą na wymianę płyty nagrobnej i godne upamiętnienie miejsca pochówku zasłużonego dla Szklarskiej Poręby i regionu pisarza i miłośnika Karkonoszy.

Zgodnie z obowiązującymi obostrzeniami muzeum jest zamknięte dla zwiedzających, jednak działa muzealny sklepik w Szklarskiej Porębie, w dni powszednie w godzinach od 9.00 do 16.00 i w tym czasie można przyjść i wesprzeć naszą zbiórkę.

Stowarzyszenie Pielęgnowania Kultury i Sztuki Śląskiej (VSK) wspiera także tę akcję, zbierając środki na ten cel na rachunku bankowym Stowarzyszenia.

Datki można wpłacać na konto bankowe VSK z podaniem tytułu:„Darowizna na płytę nagrobną Carla Hauptmanna”
Bank: Sparkasse Niederschlesische Oberlausitz
IBAN DE 2785 0501 0000 1500 4163
BIC WELADED1GRL

Jeszcze chwila do ponownego otwarcia…

15 kwietnia 2021

Szanowni Państwo.
Obostrzenia epidemiczne dotyczące m.in. zamknięcia dla zwiedzających Instytucji Kultury, zostały przedłużone do 25 kwietnia.
Jeśli nic się nie zmieni, to już za chwilę, już za moment – ponownie się spotkamy.
Tęsknimy za Wami i z niecierpliwością czekamy!

Zagłębie Kultury na Dolnym Śląsku

5 marca 2021

W 2020 roku minęła 75 rocznica przybycia powojennych osiedleńców na ziemie zachodniej Polski.
Po upływie wielu dekad społeczności dolnośląskie zachowały do dziś cenne wartości kulturowe wyniesione przez przodków z rodzinnych miejsc pochodzenia. W transmisji tych wartości uczestniczą także młodsze pokolenia.
Głównym celem projektu realizowanego od 19 stycznia do końca lutego 2021 roku było wzmocnienie międzypokoleniowej transmisji tradycji. Realizacja projektu stanowi próbę poddania weryfikacji obiegowych opinii głoszących brak kulturowych tradycji w regionie zasiedlonym przez ludność z niemal wszystkich ziem dawnej Rzeczypospolitej. Projekt pn. „Zagłębie kultury na Dolnym Śląsku” promuje różnorodność i bogactwo tradycji w regionie posądzanym powszechnie o ich brak. Został zrealizowany przez „Fundację dla Młodzieży” przy udziale środków Fundacji KGHM Polska Miedź pod merytorycznym patronatem Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze.
Działania projektu odbyły się w siedmiu miejscowościach Dolnego Śląsku na terenie gmin: Czarny Bór, Bystrzyca Kłodzka, Dzierżoniów, Lubań, Nowogrodziec, Przemków i Węgliniec.

ZESPÓŁ „CISOWIANKI” Z HENRYKOWA (gm. Lubań) Zespół złożony z powojennych ekspatriantów z dawnych Kresów wschodnich oraz przesiedleńców z południowo-zachodniej części Polski. Laureat Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym oraz corocznych regionalnych konkursów tradycji wielkanocnych, bożonarodzeniowych i dożynkowych. Z grupą śpiewaczą okresowo związane bywają młode śpiewaczki z wioski przejmujące tradycje wykonywania pieśni zgodnie z przekazem przodków. W gronie grupy aktywne są autorki zwyczajowych potraw i wytwórczynie bibułowych kwiatów.

ZESPÓŁ „GOŚCISZOWIANIE” Z GOŚCISZOWA (gm. Nowogrodziec). Zespół złożony z polskich reemigrantów z Bośni oraz ich potomków urodzonych już na Dolnym Śląsku. Grupa przybyła w okolice Bolesławca w 1946 roku zachowując system zwartego osadnictwa, co ułatwiło proces międzypokoleniowej transmisji tradycji. Członkowie zespołu są potomkami imigrantów, którzy w II połowie XIX stulecia opuścili rodzinne wsie na terenie dawnej Galicji oraz Lubelszczyzny i udali się na Bałkany. Zespół należy do grona wielokrotnych laureatów Ogólnopolskich Festiwali Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym oraz Sejmików Teatru Wsi Polskiej. Grupa regularnie uczestniczy w regionalnych konkursach tradycji wspomagana przez młodych kontynuatorów. W kręgu wykonawców działają wybitne śpiewaczki w kategorii śpiewu solowego, autorki tradycyjnych dekoracji z bibułowych kwiatów oraz pieczywa obrzędowego.

KAPELA GÓRALSKA „JANICKI” Z CZARNEGO BORU Zespół górali podhalańskich, których przodkowie zostali przesiedleni na Dolny Śląsk po II wojnie światowej. Laureaci głównych nagród podczas prestiżowych festiwali i konkursów folkloru na forum ogólnopolskim i zagranicznym, w tym m.in. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem. Z grupą instrumentalistów współdziała wielopokoleniowy zespół śpiewaczy z wybitną śpiewaczką Joanną Matusiak – laureatką Ogólnopolskich Festiwali Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym, uczestniczką Międzynarodowego Festiwalu „Wratislavia Cantans” w Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu. Zespół jest autorem widowisk scenicznych poświęconych tradycjom przekazywanym na bazie transmisji międzypokoleniowej. W jego kręgu działają twórczynie specjalizujące się w wytwarzaniu plastyki obrzędowej, w tym m.in. świątecznych dekoracji z bibułowych kwiatów.

ŁEMKOWSKI ZESPÓŁ PIESNI I TAŃCA „ŁASTIWOCZKA” Z PRZEMKOWA Grupa ekspatriantów oraz ich potomków wywodząca się z Podkarpacia. Zachowując archaiczny kanon wykonawczy dawnych pieśni pielęgnuje tradycje wielogłosowego śpiewu. Wielopokoleniowy zespół jest laureatem Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem, Tygodnia Kultury Beskidzkiej, Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym, a także pierwszej nagrody Ogólnopolskiego Konkursu Tradycyjnego Tańca Ludowego w Rzeszowie. W 2019 roku uczestniczył w Międzynarodowym Festiwalu „Wratislavia Cantans” w Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu. Zespół wielokrotnie realizował widowiska sceniczne, które ilustrują dawne zwyczaje i obrzędy związane z łemkowskimi tradycjami.

ZESPÓŁ „PODOLANIE” Z CZERWONEJ WODY (gm. Węgliniec) Potomkowie ekspatriantów z wioski Słobódka Janowska nieopodal Trembowli na Podolu, którzy osiedli na Dolnym Śląsku w pierwszym dniu 1946 roku. Zespół śpiewaczy pielęgnujący tradycje wyniesione z dawnej ojczyzny regularnie uczestniczy w regionalnych konkursach tradycji wielkanocnych, bożonarodzeniowych i dożynkowych. Jest laureatem Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym. W gronie zespołu działają uzdolnione twórczynie specjalizujące się w wytwarzaniu bibułowych kwiatów służących odświętnej dekoracji wnętrz, a także w przygotowywaniu tradycyjnych potraw świątecznych.

ZESPÓŁ GÓRALI CZADECKICH „POJANA” Z PIŁAWY DOLNEJ (gm. Dzierżoniów) Grupa polskich reemigrantów z południowej części Bukowiny, którzy przybyli na Dolny Śląsk po zakończeniu II wojny światowej. Ich przodkowie wywodzą się z pogranicznego terenu pomiędzy Małopolską, Czechami i Słowacją położonego w dorzeczu rzeki Kisucy. W połowie XIX wieku, w granicach monarchii habsburskiej ludność tamtejsza skolonizowała Bukowinę, gdzie do dzisiaj istnieją enklawy dawnego, polskiego osadnictwa. Zespół jest laureatem prestiżowej Nagrody im. Oskara Kolberga oraz Ogólnopolskiego Konkursu Tradycyjnego Tańca Ludowego w Rzeszowie. Wielopokoleniowa grupa posiadająca w swoim repertuarze archaiczne pieśni i tańce wielokrotnie uczestniczyła w międzynarodowych prezentacjach tradycji górali czadeckich w Rumunii, na Węgrzech oraz na Ukrainie.

ZESPÓŁ „WALISZOWIANIE” Z NOWEGO WALISZOWA (gm. Bystrzyca Kłodzka) Grupa ekspatriantów oraz ich potomków z wioski Tarnowica Polna nieopodal Tłumacza na Podolu. Dzięki zwartemu osadnictwu ocalony został kanon repertuarowy pieśni tradycyjnych. Zespół jest laureatem Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym oraz Turnieju Muzyków Prawdziwych w Filharmonii w Szczecinie. Współrealizował spektakl „Pomnę, pomnę…” z wrocławskim teatrem „Pieśń Kozła”, a także uczestniczył w cyklu koncertów Międzynarodowego Festiwalu „Wratislavia Cantans” w Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu. W Nowym Waliszowie grupa prowadzi izbę muzealną, gdzie eksponowane są relikty dziedzictwa kulturowego ocalone z rodzinnego Podola.

Nowości na wystawie Szkła Współczesnego

5 marca 2021

Zapowiadaliśmy, że szykujemy zmiany.
Oto przed Państwem ich efekt, czyli odświeżona wystawa stała Szkła Współczesnego!
Warto przyjść i przekonać się samemu, jej forma, barwa i świeżość – może oczarować.

Heckert. Szkło/Glas

26 lutego 2021

Przypominamy, że wystawę szkieł z Huty Fritza Heckerta, przedłużyliśmy do końca marca.
Macie Państwo więc jeszcze miesiąc, by obejrzeć te niesamowicie kunsztownie wykonane szkła, pełne precyzji, barw i wdzięku!
Na wystawie „Heckert. Szkło/Glas” prezentujemy zarówno szkła, które znajdowały się w naszych muzealnych magazynach i których obejrzeć do tej pory nie mieliście okazji, jak i eksponaty z Muzeum Śląskiego w Gorlitz oraz od prywatnych kolekcjonerów.
Wnętrza naszego Muzeum są w pełni bezpieczne – stosujemy się do wszelkich norm i wytycznych Sanepidu. Dezynfekujemy na bieżąco elementy dotykowe. Dbamy aby zwiedzający, jak i nasi pracownicy, dezynfekowali dłonie, zachowali bezpieczny dystans i mieli zasłonięte nos i usta.
Dokładamy wszelkich starań, żeby czas spędzony u nas był czasem bezpiecznego obcowania z kulturą i sztuką zakorzenioną w Karkonoszach.
Kuratorem wystawy „Heckert. Szkło/Glas” jest kierownik Działu Szkła – Edyta Patro.

POLECAMY

Galeria jednego eksponatu

link do galeri jednego eksponatu
Witraż z alegorycznym przedstawieniem Triumfu Sławy, Włochy (?), poł. XVI w.; szkło, metal (ołów), wym. ø 29 cm, nr inw. MJG 875/s

Szlak szkła

Szlak szkła na polsko-czeskim pograniczu
Szlak szkła na polsko-czeskim pograniczu

Zapisz się do naszego newslettera

tło do zapisu na newslettera